什么样的插画最受评委青睐？（大赛延期至12-30）
重要通知
▼
Hiii Illustration 2016
暨第四届Hiii Illustration国际插画大赛
截稿日延期至：2016年12月30日
▼
Hiii Illustration 2016，暨第四届Hiii Illustration国际插画大赛，面向世界范围的插画师、创意机构、教师和学生征集插画作品。大赛分为商业（Commercial）和非商业（Noncommercial）两个类别。参赛者可通过官网提交，也可以通过邮件提交，还可以通过手机提交作品参加比赛。
组委会邀请了7位在国际上享有盛名的插画师和杂志主编担任本届大赛国际评委，他们分别是：大卫·普朗克尔特（David Plunkert）、大石晓规（Akinori Oishi）、马里奥·瓦格纳（Mario Wagner）、马特·罗塔（Matt Rota）、玛尼卡· K. 穆西尔（Manica K. Musil）、查尔斯·海维里（Charles Hively）和萨拉·蒙特（Sarah Munt）。
本届大赛将经过3轮严格评审，由国际评委评选出“全场大奖”、“国际评审奖”、“最佳作品奖”和“优秀作品奖”等各奖项。大赛另设“最受欢迎奖”数件，将以网络公投的形式从所有入围作品中选出，具体评选规则将在入围名单公布后发布。所有获奖作品都将有机会出版在《Hiii Illustration国际插画作品集》第四辑中。
类别
A）商业（Commercial）
B）非商业（Noncommercial）
资格
参赛作品必须是2013年至2016年期间创作的插画作品，不限国家和地区，不限数量。
参赛者可以是公司也可以是个人。
A）单件作品 - 只能包含1幅插图。
B）系列作品 - 最多可以包含10幅不同的插图。
参赛方式
您可以选择以下任何一种方式提交参赛作品。
A）官网提交
请登陆www.hiiibrand.com，通过网站在线提交参赛作品。
B）邮件提交
您也可以通过电子邮件发送参赛作品，请将参赛作品+参赛表格打包发送到我们的邮箱：hi2016@hiiibrand.com
C）手机提交
您还可以通过手机上传通道提交参赛作品。
说明：通过手机提交通道可快速上传作品，但作品将不在官网页面显示。
（长按扫码填表提交）
费用
A）初评免费
B）终评收费
（约50%参赛作品进入终评。终评参赛费为单件作品100元人民币每件，系列作品200元人民币每系列。）
奖项
A）全场大奖 - 1
B）国际评审奖 - 7名
C）最佳作品奖 - 20名
D）优秀作品奖 - 100名
E）入围作品奖 - 200名
F）媒体评审奖 - 数量待定
G）最受欢迎奖 - 数量待定
（最终各类别获奖数量将根据参赛作品质量有所调整。）
出版和奖励
A）全场大奖、评审奖、最佳作品奖、优秀作品奖、最受欢迎奖和部分入围作品奖的获奖作品都将收录在《Hiii Illustration国际插画作品集》第四辑中，其中全场大奖、评审奖和最佳作品奖的获得者还将得到专访。最佳作品奖及以上获得者将免费获赠作品集1本。
关于《Hiii Illustration国际插画作品集》的更多介绍请点击这里。
购买方式：淘宝店、微信小店。限时8折！
优惠时间：2016年11月29日-2016年12月29日
B）所有获奖和入围者都将得到获奖证书。
C）所有获奖和入围作品都将有机会在全国进行巡展。
联系方式
A）官网 www.hiiibrand.com
B）QQ 2131156818
C）邮箱 hi2016@hiiibrand.com
D）微博 weibo.com/hiiibrand
E）微信 hiiibrand_com
什么样的插画最受评委青睐？
▼
【一】全场大奖
是哪些牛人获得了Hiii Illustration国际插画大赛的最高奖项？
听听获奖者的创作故事
Hiii Illustration 2015
暨第三届Hiii Illustration国际插画大赛
全场大奖
▼
阮菲菲（美国）《刺身》书籍封面
获奖者简介：
阮菲菲 FeifeiRuan
阮菲菲出生并成长于中国深圳，2013 年前往纽约视觉艺术学院（SVA）读研, 是纽约插画师协会会员和纽约艺术指导俱乐部会员。阮菲菲现居纽约的布鲁克林，从事有关视觉叙事的艺术创作。她的作品主要包括插画、故事书、手工印刷以及平面设计。阮菲菲作品的内容大多围绕着人文与宇宙，以身边的人和事为灵感。
www.feifeiruan.com
作者自述：
“《刺身》是一个以悬疑为基调的绘本故事。随着梦境与现实的界线越来越模糊，真相也逐渐浮出水面。创作灵感来源于自己以往的一些梦境。带着个人的理解与感触，我尝试把那种在梦境与现实中游离的精神状态视觉化。并希望通过这个作品带给观众一个真实而美丽的噩梦。”
——阮菲菲（Feifei Ruan，美国）
一问一答：
问：《刺身》是你自创绘本故事的封面，这本书讲述的是怎样一个故事？
答：故事是关于一个在刺身店工作的小男孩在小渔村里发生的离奇事件。男孩可以听懂鱼说的话，却没有人相信他。为了查明真相，他跟随一个奔跑的鱼头来到了诡异的海底世界，并开始了一段冒险经历。故事灵感来源于自己以往的梦境。由于过去许多梦境都和大海有关，所以创作了这一个充满海腥味的故事。
注：以上图文转自《Hiii Illustration国际插画作品集》第三辑，转载请注明出处。
Hiii Illustration 2014
暨第二届Hiii Illustration国际插画大赛
全场大奖、国际评委评审奖、媒体评审奖
▼
获奖者简介：
Monika Mincewicz
HIII国际创意联盟专业会员
她是一位来自波兰的自由职业插画师，在位于卢布林的工作室为世界各地的客户进行艺术创作。2010年她获得了美术硕士学位以及绘图技术课程证书。她的艺术创作经常出现在波兰和世界各地的展览中。
www.mincewiczmonika.com
评委点评：
“伟大的技术和奇妙的呈现。大爱这件作品的语调和情感，让我在其面前驻足欣赏了良久。祝贺！”
——史蒂夫·辛普森（Steve Simpson，爱尔兰）
“这是一个非常富有表现力的作品，有着完整的非常漂亮的细节，它看起来像一个古老的普拉多时代的绘画，但显然是在当下完成的。”
——《90+10》杂志（阿根廷）
一问一答：
问：你的作品 《仙灵》（Fearie）获得了本届大赛的“全场大奖”，请谈谈其创作的故事。
答：在说“Fearie”这件作品的创作过程之前，我想先说说它诞生前我所身处的奇妙环境。那时候我有幸去爱尔兰的一个小乡村，在仙女之山——Sheenun待了几个月。我住的小屋后面，目力所及之处都是草坪和远看像海藻一般聚散的动物群，这块陆地一直延伸到大西洋海岸边。从小屋往下走，有一个美丽的湖，许多小瀑布激荡起的水汽弥漫在空气中。而在我住的街道另一头，在浓浓的绿荫和盘踞的常青藤后面，藏着汉塞尔与格莱特（童话故事《奇幻森林历险记》的主人公）几乎被遗忘的小屋，有拱门、有彩色玻璃窗、还有一座石桥和被苔藓覆盖的瓦片——我一直以为这样的小屋只会在童话中出现呢。
这样神奇的环境触动了我的灵魂最深处，也在很多方面影响着我的艺术创作。正是在那时候，插画“Faerie”像一颗种子种在了我心里。“她”时时浮现在我的想象中，而我也会偷偷看几眼“她”的模样。在我看来，“她”就像一个林间仙女，飘散的发丝中藏着大自然的元素。
之后，在一个平静的雨夜，我决定将她带入现实生活中来。这件作品是借助绘图板，全部用数码方式画出来的。但我也喜欢让我的插画留下“岁月的痕迹”，所以我在作品中经常会扫描下不同旧纸张的纹理，来生成我作画的底图。这幅插画中我就是这么做的。在想好了“Faerie”的面部特征，再从动植物照片中汲取灵感以后，我先画了个草图，然后上了色。接下来的步骤就是真正的描绘了，我用了许多不同规格的笔刷，但笔触都很细腻，描绘出的线条也很柔和。
注：以上图文转自《Hiii Illustration国际插画作品集》第二辑，转载请注明出处。
Hiii Illustration 2012
暨第一届Hiii Illustration国际插画大赛
全场大奖
▼
Gabriella Barouch（以色列）《胡诌诗集》
获奖者简介：
Gabriella Barouch
喜欢搪胶玩具、复古玩具、Pez糖果、巴黎、儿童书、纹样、游乐园，还有生活。
毕业于贝扎雷艺术设计学院，承接全球范围内的各种书籍和项目订单。
所获奖项包括2012年在乌克兰举办的第九届COW全球设计节十佳插画，2012年《PRINT》杂志手绘大赛第四名和优秀奖，2011年纽约理查德·所罗门“突破”国际插画大赛第三名，CMYK最具创意51强等。
www.gabriellabarouch.com
作品描述：
“为爱德华·李尔的《胡诌诗集》所创作的系列插图。爱德华·李尔是一位英国著名的插画家、儿童文学作家和诗人，以他胡言乱语似的谐趣诗而出名。胡诌也是一种沟通，通过演讲、写作，或其他的符号系统进行表达，却没有产生任何连贯的意义。在我的插图中，正是力图反映李尔在这些诗中所创造的虚幻世界。”
一问一答：
问：爱德华·李尔的《胡诌诗集》在意境上很难把握，也有很多插画师为之配过插画，你认为你的创作最与众不同的地方在哪里？
答：我也不知道，只能说我实在太喜欢李尔的打油诗了，他的想象力非常吸引我。他用语言创造了一个奇幻的世界，把他的文字“翻译”成图画非常有趣！
注：以上图文转自《Hiii Illustration国际插画作品集》第一辑，转载请注明出处。
什么样的插画最受评委青睐？
▼
【二】评审奖
什么样的作品让清水裕子也拍手称赞？
听听评委的声音
Hiii Illustration 2015
暨第三届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
Jo Yeh（美国）《世界》
评委点评：
“这是一幅情感充沛、人物形象鲜明的抒情体叙述作品，插画师在表达内容和角色时为作品赋予了灵魂和独特的声音。”
——内森·福克斯（Nathan Fox，美国）
“这幅作品有力、动人、引人回味。我喜欢它的构图和作者对歌词的独特诠释。”
——薇蕾莉亚·佩特罗（Valeria Petrone，意大利）
Hiii Illustration 2015
暨第三届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖、媒体评审奖、最佳作品奖（非商业组）
▼
邱冬（中国）《人格失调症》
评委点评：
“技艺娴熟，构思动人。”
——萨拉·蒙特（Sarah Munt，美国）
——《创意季刊》艺术设计杂志（美国）
“这组作品暗黑、有深度，非常超现实主义，总体来说很棒。”
——《IdN》（中国香港）
Hiii Illustration 2015
暨第三届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
陈润博（加拿大）《水族馆》
评委点评：
“我非常喜欢这幅作品中跳跃的色彩，以及围绕在摄影师身旁的鱼儿游走的姿态。能感觉到摄影师和他所拍摄的物体之间有种动人且奇妙的关联。”
——罗德·翰特（Rod Hunt，英国）
Hiii Illustration 2015
暨第三届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
João Vaz de Carvalho（葡萄牙）《入侵安德森之家》
评委点评：
“我觉得这幅插画体现出了作者较高的品味。这位艺术家富有创造性地描绘出许多动物，对于如何为动物赋予优雅的形态，作者胸有成竹，对绘画技巧的运用也是炉火纯青……这幅画的整体效果非常有趣。”
——里卡多·马丁尼·奥特加（Ricardo Martinez Ortega，西班牙）
Hiii Illustration 2014
暨第二届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
刘冰野（中国） 《瓶子里的世界》
评委点评：
“我喜欢颜色，所以我通常倾向于选择色彩鲜艳的东西，但这件作品独特的手绘技术让我感到吃惊，它没有颜色，仅仅用铅笔就绘制出如此出色的画面。很棒的作品！”
——艾德赫玛斯·巴蒂斯塔（Adhemas Batista，巴西）
Hiii Illustration 2014
暨第二届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
姜雨沁（中国） 《街头巷尾》
评委点评：
“插图的风格新颖让人印象深刻，更重要的是该作品自然地讲述了一个故事，而不仅仅是装饰。这件作品表现的是日常生活的一个场景，但由于采用平面化的独特风格和艺术视角，使得这些场面非常有趣和神秘。我爱其混合材料和留白所形成的格局。”
——奥拉夫·哈杰克（Olaf Hajek，德国）
Hiii Illustration 2012
暨第一届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
方琪（中国） 《夏日的阵雨》
评委点评：
“我认为，一个艺术家要想赢得别人的注意，最重要的一点是他的作品必须具有新意、让人难忘。这幅作品可能不是所有作品中技巧最娴熟、笔触最精细的，但无疑是最让人难忘的，它深深地印在了我的脑海中。似乎透过它，你能看到创作者疯狂（这里当然是褒义）的思维。”
——清水裕子（日本）
Hiii Illustration 2012
暨第一届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
Andrey Smirny（俄罗斯）, "praeq comiq"
评委点评：
“我挑选最优秀作品的标准是：原创性、漂亮的色彩搭配、复杂的构图以及大胆的构思。”
——爱德华多·贝尔托（阿根廷）
Hiii Illustration 2012
暨第一届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
刘晏呈（中国台湾） 《趋避冲突》
评委点评：
“最好的一组作品，每张图都能将我带入某个情境。”
——格雷戈里·萨维德拉（西班牙）
Hiii Illustration 2012
暨第一届Hiii Illustration国际插画大赛
国际评委评审奖
▼
黄宇臻（中国） 《毒瘤青春》
评委点评：
“绘画技巧虽然不够成熟，但非常细致。我喜欢这组作品的构图和里面的形象，风格很独特，画法让人觉得温暖，并有人情味。”
——克里昂·梅杜格拉克（德国）
注：以上图文转自《Hiii Illustration国际插画作品集》，转载请注明出处。
什么样的插画最受评委青睐？
▼
【三】
未完待续
相关活动
▼
展览：
Hiii Illustration国际插画大赛
获奖作品展（杭州站 / 2016）
主办：Hiiibrand（嗨！品牌）碧源·纸现场
展期：2016年12月10日-12月23日
地点：浙江省杭州市拱墅区美都广场E座商铺16号 纸现场
展览系列活动之一：
《Hiii Illustration国际插画作品集》
插画分享会（杭州站）
时间：2016年12月10日（周六）14:00-16:30
分享嘉宾：鲁奇舫&林莞歌、杨舒蕙、翁佳迪、阿布
展览系列活动之二：
DIY设计沙龙——圣诞主题
时间：2016年12月17日（周六）14:00-16:30
活动人数：8人以内。
以蓝碧源特纸和其他辅助为材料，创作出与“圣诞”相关的作品。
更多详情请点击
【展览—杭州】Hiii Illustration国际插画大赛获奖作品展
展览福利
▼
Hiii Illustration国际插画作品集
《Hiii Illustration国际插画作品集》脱胎于Hiii Illustration国际插画大赛，该大赛已经成功举办了三届，旨在发掘国内外优秀的插画力量、褒奖优秀的插画作品，推动插画设计事业的发展。作品集（全套三本）共精选来自30多个国家和地区，200多位插画师的1000多幅优秀插画作品。清水裕子等15位插画大师点评作品，《3x3》等多家国内外专业媒体倾情推荐。内容丰富，印制精良， 物超所值，值得珍藏！
福利（一）
活动期间在Hiiibrand微信小店和淘宝店购书，享受8折优惠！
优惠时间：2016年11月29日-2016年12月29日
微信购买
▼
长按扫码，前往Hiiibrand微店小店直接购买
Hiiibrand微店小店日前正式开张，全店8折优惠！
活动时间：2016年11月29日-2016年12月29日
淘宝购买
▼
【Hiiibrand】复制这条信息，打开手淘￥AAWgkgXE￥
Hiiibrand淘宝店部分商品8折优惠！
活动时间：2016年11月29日-2016年12月29日
福利（二）
活动期间（2016年12月10日-2016年12月23日）现场购书享受7折优惠！并有赠品相送。（数量有限，先到先得。）
Hiii Illustration 2016
暨第四届Hiii Illustration国际插画大赛
▼
截止日期：2016年12月30日
参赛方式
您可以选择以下任何一种方式提交参赛作品。
A）官网提交
www.hiiibrand.com
B）邮件提交
hi2016@hiiibrand.com
C）手机提交
点击“阅读原文”填表上传（简单快捷，强力推荐）
↓↓↓